黃金在昨天的交易中波動幅度併不大，主要在1952到1962的高位區間內進行修復。然而，我們可以清楚地看到黃金市場的強勢，這主要得益於之前CPI數據的連鎖效應。不佳的CPI數據導致美元價值迅速下滑，破了100關口，從而推動了黃金多頭的強勢。
今日我們將繼續堅持看多黃金，預計短期的小幅修復已經結束，多頭將再次發力上沖。然而，1983的位處於超級壓力區域，預計短期內黃金將難以突破這個位置，併可能在這裏進行大幅度的深度調整。
原油在這一周的錶現同樣強勢，一路上升。然而，目前看來，原油已經有脫離的跡象，短期內可能需要進行一些調整。今天是周五，原油收線之日，我們在看漲的同時，不會再追漲。77.80的位置是原油的特大壓力位，預計在此位置下方將展開一場博弈。我們的建議是，靠近這個位置時可以適當地進行短線做空。
交易策略
黃金：在1952附近做多，目標1968-1983
原油：在75.20附近做多，目標76.70-77.80
全文完。
